<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Automatica</title>
	<atom:link href="http://www.automatica.art.br/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.automatica.art.br</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Feb 2012 14:27:01 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2</generator>
		<item>
		<title>Fernanda Gomes</title>
		<link>http://www.automatica.art.br/2012/02/09/fernanda-gomes/</link>
		<comments>http://www.automatica.art.br/2012/02/09/fernanda-gomes/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Feb 2012 13:46:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tonho Quinta-feira</dc:creator>
				<category><![CDATA[Trabalho]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.automatica.art.br/?p=2446</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; Título do projeto Fernanda Gomes &#160; Local MAM-RJ &#160; Endereço Avenida Infante Don Henrique, 85, Parque do Flamengo, Rio de Janeiro, RJ &#160; Visitação 17/12/2011 &#8211; 22/04/2012 Artista Fernanda Gomes &#160; Texto Paulo Venâncio Filho &#160; Produção Luiza Mello Marisa S. Mello &#160; Assistente de Produção Luisa Hardmam Julia Pombo A exposição de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/02/09/fernanda-gomes/fernandagomes7869/' title='FernandaGomes7869'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/02/FernandaGomes7869-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="FernandaGomes7869" title="FernandaGomes7869" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/02/09/fernanda-gomes/fernandagomes7842/' title='FernandaGomes7842'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/02/FernandaGomes7842-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="FernandaGomes7842" title="FernandaGomes7842" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/02/09/fernanda-gomes/fernandagomes7811/' title='FernandaGomes7811'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/02/FernandaGomes7811-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="FernandaGomes7811" title="FernandaGomes7811" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/02/09/fernanda-gomes/fernandagomes7825/' title='FernandaGomes7825'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/02/FernandaGomes7825-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="FernandaGomes7825" title="FernandaGomes7825" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/02/09/fernanda-gomes/fernandagomes7839/' title='FernandaGomes7839'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/02/FernandaGomes7839-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="FernandaGomes7839" title="FernandaGomes7839" /></a>

<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Título do projeto</h3>
<p>Fernanda Gomes</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Local</h3>
<p>MAM-RJ</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Endereço</h3>
<p>Avenida Infante Don Henrique, 85,</p>
<p>Parque do Flamengo, Rio de Janeiro, RJ</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Visitação</h3>
<p>17/12/2011 &#8211; 22/04/2012</p>
<p><span id="more-2446"></span></p>
<h3>Artista</h3>
<p>Fernanda Gomes</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Texto</h3>
<p>Paulo Venâncio Filho</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Produção</h3>
<p>Luiza Mello</p>
<p>Marisa S. Mello</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Assistente de Produção</h3>
<p>Luisa Hardmam</p>
<p>Julia Pombo</p>
<p><!--more--></p>
<p>A exposição de Fernanda Gomes no MAM-Rio se trata de uma ocupação – madeira, vidro, papelão, móveis, barbante, objetos do cotidiano, coisas inteiras e fragmentos formam uma só obra, construída com singularidade de cada objeto (que também pode ser, de acordo com a artista, um trabalho acabado, como a tora de madeira com um copo cheio de água até a boca). O espaço expositivo respira a potência do diálogo entre o vazio e o encontro de coisas inesperadas.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.automatica.art.br/2012/02/09/fernanda-gomes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>João Modé — Para o silêncio das plantas</title>
		<link>http://www.automatica.art.br/2012/01/26/joao-mode-para-o-silencio-das-plantas/</link>
		<comments>http://www.automatica.art.br/2012/01/26/joao-mode-para-o-silencio-das-plantas/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Jan 2012 12:04:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tonho Quinta-feira</dc:creator>
				<category><![CDATA[Trabalho]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.automatica.art.br/?p=2343</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Título do Projeto Para o silêncio das plantas &#160; Artista João Modé &#160; Local Cavalariças – Parque Lage &#160; Endereço Rua Jardim Botânico, 414, Jardim Botânico, Rio de Janeiro, RJ &#160; Visitação 17/12/2011 &#8211; 11/03/2012 Entrada Franca Coordenação de Produção Mariana Schincariol de Mello &#160; Produção Ana Paula Vulcão &#160; Gestão do Projeto Marisa [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/26/joao-mode-para-o-silencio-das-plantas/img_9185/' title='IMG_9185'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/IMG_9185-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_9185" title="IMG_9185" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/26/joao-mode-para-o-silencio-das-plantas/img_9107/' title='IMG_9107'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/IMG_9107-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_9107" title="IMG_9107" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/26/joao-mode-para-o-silencio-das-plantas/img_9072/' title='IMG_9072'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/IMG_9072-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_9072" title="IMG_9072" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/26/joao-mode-para-o-silencio-das-plantas/joao-copy/' title='joao copy'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/joao-copy-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="joao copy" title="joao copy" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/26/joao-mode-para-o-silencio-das-plantas/img_9162/' title='IMG_9162'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/IMG_9162-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_9162" title="IMG_9162" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/26/joao-mode-para-o-silencio-das-plantas/img_9064/' title='IMG_9064'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/IMG_9064-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_9064" title="IMG_9064" /></a>

<p>&nbsp;</p>
<h3>Título do Projeto</h3>
<p>Para o silêncio das plantas</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Artista</h3>
<p>João Modé</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Local</h3>
<p>Cavalariças – Parque Lage</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Endereço</h3>
<p>Rua Jardim Botânico, 414,</p>
<p>Jardim Botânico, Rio de Janeiro, RJ</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Visitação</h3>
<p>17/12/2011 &#8211; 11/03/2012</p>
<p>Entrada Franca</p>
<p><span id="more-2343"></span></p>
<h3>Coordenação de Produção</h3>
<p>Mariana Schincariol de Mello</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Produção</h3>
<p>Ana Paula Vulcão</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Gestão do Projeto</h3>
<p>Marisa S. Mello</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Coordenação Administrativa</h3>
<p>Carolina Lima</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Sonorização</h3>
<p>Belight</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Montagem</h3>
<p>Camuflagem</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>GOVERNO DO ESTADO DO RO DE JANEIRO</h3>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Governador</h3>
<p>Sérgio Cabral</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Vice-Governador</h3>
<p>Luiz Fernando Pezão</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Secretaria de Estado de Cultura</h3>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Secretária de Estado</h3>
<p>Adriana Rattes</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Subsecretária de Relações Institucionais</h3>
<p>Olga Campista</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Subsecretária de Ação Cultural</h3>
<p>Beatriz Caiado</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Superintendente de Artes</h3>
<p>Eva Doris Rosental</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Escola de Artes Visuais do Parque Lage</h3>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Diretora</h3>
<p>Claudia Saldanha</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Assessor</h3>
<p>Vitor Zenezi</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Coordenador Administrativo</h3>
<p>Herbert Hasselmann</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Coordenadora de Ensino</h3>
<p>Tania Queiroz</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Coordenadora de Projetos</h3>
<p>Clarisse Rivera</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Supervisora dos Mediadores</h3>
<p>Cristina de Pádula</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Mediadores</h3>
<p>Alunos do Curso de Capacitação de Mediadores da EAV Parque Lage</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Presidente</h3>
<p>Paulo Albert Weyland Vieira</p>
<p><!--more--></p>
<p>A exposição propõe uma intervenção, concebida pelo artista João Modé, especialmente para o Parque Lage. O trabalho ocupa desde o portão de entrada, atravessa o espaço das Cavalariças e estende-se até a floresta.</p>
<p>Na floresta, caminhos construídos acima do nível do solo dão acesso à diversos pontos, onde estão instalados alto-falantes, reproduzindo músicas e sons diversos (alguns relacionados diretamente à natureza e outros totalmente fora deste contexto).</p>
<p>O espaço interno do prédio das Cavalariças serve como um espaço de meditação, de passagem, de intersecção entre a rua e a floresta onde o trabalho se desenvolve.  Este espaço é ocupado pelo controle do som, alguns instrumentos musicais para que músicos e pessoas em geral possam tocar, e também alguma documentação do processo como: desenhos, gravações, fotografias e um caderno com a relação das músicas de cada dia.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.automatica.art.br/2012/01/26/joao-mode-para-o-silencio-das-plantas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ivens Machado</title>
		<link>http://www.automatica.art.br/2012/01/11/ivens-machado/</link>
		<comments>http://www.automatica.art.br/2012/01/11/ivens-machado/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Jan 2012 14:35:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tonho Quinta-feira</dc:creator>
				<category><![CDATA[Trabalho]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.automatica.art.br/?p=2319</guid>
		<description><![CDATA[Título do Projeto Ivens Machado &#160; Artista Ivens Machado &#160; Local Casa França-Brasil &#160; Endereço Rua Visconde de Itaboraí, 78, Centro, Rio de Janeiro, RJ &#160; Visitação 10/12/2011 &#8211; 17/02/2012 Entrada Franca Curadoria Evangelina Seiler Pedro Rivera &#160; Coordenação de Produção Luiza Mello &#160; Produção Adriana Salomão Luisa Hardmam &#160; Gestão do Projeto Marisa S. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/11/ivens-machado/ivensmachado5/' title='IvensMachado5'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/IvensMachado5-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IvensMachado5" title="IvensMachado5" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/11/ivens-machado/ivensmachado4/' title='IvensMachado4'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/IvensMachado4-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IvensMachado4" title="IvensMachado4" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/11/ivens-machado/ivensmachado3/' title='IvensMachado3'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/IvensMachado3-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IvensMachado3" title="IvensMachado3" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/11/ivens-machado/ivensmachado2/' title='IvensMachado2'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/IvensMachado2-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IvensMachado2" title="IvensMachado2" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/11/ivens-machado/ivensmachado1/' title='IvensMachado1'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/IvensMachado1-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IvensMachado1" title="IvensMachado1" /></a>
</h3>
<h3>Título do Projeto</h3>
<p>Ivens Machado</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Artista</h3>
<p>Ivens Machado</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Local</h3>
<p>Casa França-Brasil</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Endereço</h3>
<p>Rua Visconde de Itaboraí, 78,</p>
<p>Centro, Rio de Janeiro, RJ</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Visitação</h3>
<p>10/12/2011 &#8211; 17/02/2012</p>
<p>Entrada Franca</p>
<p><span id="more-2319"></span></p>
<h3>Curadoria</h3>
<p>Evangelina Seiler</p>
<p>Pedro Rivera</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Coordenação de Produção</h3>
<p>Luiza Mello</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Produção</h3>
<p>Adriana Salomão</p>
<p>Luisa Hardmam</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Gestão do Projeto</h3>
<p>Marisa S. Mello</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Coordenação Administrativa</h3>
<p>Carolina Lima</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Multimídia</h3>
<p>Belight</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Arquitetura</h3>
<p>RUA Arquitetos</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Design gráfico</h3>
<p>Quinta-feira</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Cenografia</h3>
<p>Camuflagem</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Assessoria de Imprensa</h3>
<p>Ana Ligia Petrone | Meio &amp; Imagem</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Governo do Estato do Rio de Janeiro</h3>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Governador</h3>
<p>Sérgio Cabral</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Vice-Governador</h3>
<p>Luiz Fernando Pezão</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Secretária de Estado de Cultura</h3>
<p>Adriana Scorzelli Rattes</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Subsecretária de Relações Institucionais</h3>
<p>Olga Campista</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Superintendente de Artes</h3>
<p>Eva Doris Rosental</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Subsecretária de Ação Cultural</h3>
<p>Beatriz Caiado</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Subsecretário Executivo de Cultura</h3>
<p>Luiz Fernando Zugliani</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Casa França-Brasil</h3>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Presidente</h3>
<p>Evangelina Seiler</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Diretor Administrativo e Financeiro</h3>
<p>Ricardo Paiva Cavalcante</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Assessora</h3>
<p>Fátima Santiago</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Coordenadora de Projetos</h3>
<p>Jeanine Toledo</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Assistente de Projetos</h3>
<p>Tânia Santana</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Comunicação</h3>
<p>Thiago Freitas</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Equipe administrativa</h3>
<p>Fabiana Oliveira</p>
<p>Fernando Seabra</p>
<p>Sandra Helena da Silva</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Apoio</h3>
<p>Valdeci Costa Lima</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Estagiários</h3>
<p>Elinatan de Oliveira Carvalho Alvarenga</p>
<p>Lívia Martins Ferraz</p>
<p>Rodrigo de Aguiar Cereja</p>
<p><!--more--></p>
<p>Em ambientes criados a partir de materiais brutos &#8211; madeira, terra, caixas, azulejos de cerâmica &#8211; o artista dialoga com densidades, faz releituras de obras anteriores e retoma a videoarte. O artista de alguma maneira reorganiza os códigos da escultura convencional &#8211; trabalha com questões como volume e massa -, e se torna um dos principais representantes de sua geração.</p>
<p>Ivens concebeu para amostra grandes ambientes com suas obras, todas sem título.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.automatica.art.br/2012/01/11/ivens-machado/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Travessias — Arte Contemporânea na Maré</title>
		<link>http://www.automatica.art.br/2012/01/10/travessias-arte-contemporanea-na-mare/</link>
		<comments>http://www.automatica.art.br/2012/01/10/travessias-arte-contemporanea-na-mare/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Jan 2012 15:19:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tonho Quinta-feira</dc:creator>
				<category><![CDATA[Trabalho]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.automatica.art.br/?p=2297</guid>
		<description><![CDATA[Título do Projeto Travessias &#8211; Contemporary Art at Maré &#160; Local Galpão Bela Maré &#160; Endereço Rua Bittencourt Sampaio, 169, Maré, Rio de Janeiro, RJ &#160; Visitação 26/11 &#8211; 18/12/2011 Entrada Franca Realização Observatório de Favelas Espiral &#160; Curadoria Daniela Labra Frederico Coelho Luisa Duarte &#160; Artistas Alexandre Sá André Komatsu AVAF Chelpa Ferro Davi [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/10/travessias-arte-contemporanea-na-mare/travessias_06/' title='TRAVESSIAS_06'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/TRAVESSIAS_06-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="TRAVESSIAS_06" title="TRAVESSIAS_06" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/10/travessias-arte-contemporanea-na-mare/travessias_02-2/' title='TRAVESSIAS_02'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/TRAVESSIAS_021-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="TRAVESSIAS_02" title="TRAVESSIAS_02" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/10/travessias-arte-contemporanea-na-mare/travessias-arte-contempor%c2%89nea-na-mar%c2%8e-domingo-dia-27-11-11/' title='Travessias - Arte Contempornea na Mar - Domingo, dia 27-11-11'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/TRAVESSIAS_051-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Travessias - Arte Contempornea na Mar - Domingo, dia 27-11-11" title="Travessias - Arte Contempornea na Mar - Domingo, dia 27-11-11" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/10/travessias-arte-contemporanea-na-mare/travessias-arte-contempor%c2%89nea-na-mar%c2%8e-abertura-dia-26-11-11-2/' title='Travessias - Arte Contempornea na Mar - Abertura dia 26-11-11'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/TRAVESSIAS_01-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Travessias - Arte Contempornea na Mar - Abertura dia 26-11-11" title="Travessias - Arte Contempornea na Mar - Abertura dia 26-11-11" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/10/travessias-arte-contemporanea-na-mare/travessias_04/' title='TRAVESSIAS_04'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/TRAVESSIAS_04-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="TRAVESSIAS_04" title="TRAVESSIAS_04" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/10/travessias-arte-contemporanea-na-mare/travessias-arte-contempor%c2%89nea-na-mar%c2%8e-abertura-dia-26-11-11/' title='Travessias - Arte Contempornea na Mar - Abertura dia 26-11-11'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/TRAVESSIAS_03-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Travessias - Arte Contempornea na Mar - Abertura dia 26-11-11" title="Travessias - Arte Contempornea na Mar - Abertura dia 26-11-11" /></a>
</h3>
<h3>Título do Projeto</h3>
<p>Travessias &#8211; Contemporary Art at Maré</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Local</h3>
<p>Galpão Bela Maré</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Endereço</h3>
<p>Rua Bittencourt Sampaio, 169, Maré,</p>
<p>Rio de Janeiro, RJ</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Visitação</h3>
<p>26/11 &#8211; 18/12/2011</p>
<p>Entrada Franca</p>
<p><span id="more-2297"></span></p>
<h3>Realização</h3>
<p>Observatório de Favelas</p>
<p>Espiral</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Curadoria</h3>
<p>Daniela Labra</p>
<p>Frederico Coelho</p>
<p>Luisa Duarte</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Artistas</h3>
<p>Alexandre Sá</p>
<p>André Komatsu</p>
<p>AVAF</p>
<p>Chelpa Ferro</p>
<p>Davi Marcos</p>
<p>Emmanuel Nassar</p>
<p>Coletivo Filé de Peixe</p>
<p>Henrique Oliveira</p>
<p>Lucia Koch</p>
<p>Marcelo Cidade</p>
<p>Marcos Chaves</p>
<p>Matheus Rocha Pitta</p>
<p>Michel Groisman</p>
<p>Raul Mourão</p>
<p>Ricardo Carioba</p>
<p>Rochelle Costi</p>
<p>Pandilla Fotográfica</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Direção Executiva</h3>
<p>Leticia Monte</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Coordenação de Produção</h3>
<p>Luiza Mello</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Produção</h3>
<p>Ana Hupe</p>
<p>Ana Paula Vulcão</p>
<p>Arthur Moura</p>
<p>Luisa Hardman</p>
<p>Mariana Schincariol de Mello</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Assistente de Produção</h3>
<p>Liz Tibau</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Produção Editorial</h3>
<p>Marisa S. Mello</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Arquitetura</h3>
<p>RUA Arquitetos |</p>
<p>Pedro Évora</p>
<p>Pedro Rivera</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Design Gráfico</h3>
<p>Quinta-feira |</p>
<p>Duda Estrella</p>
<p>Pedro Moraes</p>
<p>Wallace</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Assessoria de Imprensa</h3>
<p>CW&amp;A Comunicação</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Registro Fotográfico</h3>
<p>Imagens do Povo</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Registro Audiovisual</h3>
<p>Cadu Barcelos</p>
<p>Wagner Novais</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Iluminação</h3>
<p>Samuel Betts | Belight</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Desenvolvimento do Website e edição de conteúdo</h3>
<p>Felipe Vaz</p>
<p>Joca Vidal</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Programa Educativo</h3>
<p>Parceria com o Núcleo Experimental de Educação e Arte do MAM-RJ</p>
<p><!--more--></p>
<p>O projeto propôs a incorporação da favela da Maré e de seus moradores no mapa das artes visuais e no mapa das nossas práticas culturais como agentes criadores e questionadores dos mesmos princípios e ideias que circulam em outros territórios. Nos quatro fins de semana de evento, foram realizadas exposição de obras, performances e oficinas.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>O papel do artista visual e da arte contemporânea brasileira é fundamental nesse processo de integração urbana e estética que precisamos construir. A relação da favela com os demais habitantes das cidades passa diretamente por uma ausência mútua do olhar. Inserir sua arte no cotidiano das favelas é muito mais do que expôr obras em espaços inéditos e para novos públicos. A arte, nesse universo, torna-se uma poderosa ponte entre partes, que amplia possibilidades, estimula conversas, e encontros entre pessoas, críticos, curadores, galeristas, artistas, estudantes e demais participantes interessados.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.automatica.art.br/2012/01/10/travessias-arte-contemporanea-na-mare/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lina Bo Bardi</title>
		<link>http://www.automatica.art.br/2012/01/10/europalia-lina-bo-bardi/</link>
		<comments>http://www.automatica.art.br/2012/01/10/europalia-lina-bo-bardi/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Jan 2012 13:29:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tonho Quinta-feira</dc:creator>
				<category><![CDATA[Trabalho]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.automatica.art.br/?p=2286</guid>
		<description><![CDATA[Título do Projeto Lina Bo Bardi &#160; Local C-Mine Cultuurcentrum Genk &#160; Endereço Dieplaan 2 3600, Genk, Bélgica &#160; Visitação 20/10/2011 – 15/01/2012 Curadoria Alfredo Britto &#160; Curadoria Adjunta Pedro Évora Tulio Mariante &#160; Coordenação de Produção Luiza Mello &#160; Produção Mariana Schincariol de Mello &#160; Assistente de Produção Luisa Hardman &#160; Gestão do projeto [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/10/europalia-lina-bo-bardi/lina-bo-bardi0030/' title='lina bo bardi0030'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/lina-bo-bardi0030-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="lina bo bardi0030" title="lina bo bardi0030" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/10/europalia-lina-bo-bardi/lina-bo-bardi0026/' title='lina bo bardi0026'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/lina-bo-bardi0026-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="lina bo bardi0026" title="lina bo bardi0026" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/10/europalia-lina-bo-bardi/lina-bo-bardi0023/' title='lina bo bardi0023'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/lina-bo-bardi0023-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="lina bo bardi0023" title="lina bo bardi0023" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/10/europalia-lina-bo-bardi/lina-bo-bardi0008/' title='lina bo bardi0008'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/lina-bo-bardi0008-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="lina bo bardi0008" title="lina bo bardi0008" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/10/europalia-lina-bo-bardi/lina-bo-bardi0011/' title='lina bo bardi0011'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/lina-bo-bardi0011-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="lina bo bardi0011" title="lina bo bardi0011" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/10/europalia-lina-bo-bardi/lina-bo-bardi0004/' title='lina bo bardi0004'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/lina-bo-bardi0004-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="lina bo bardi0004" title="lina bo bardi0004" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/10/europalia-lina-bo-bardi/lina-bo-bardi0021/' title='lina bo bardi0021'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/lina-bo-bardi0021-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="lina bo bardi0021" title="lina bo bardi0021" /></a>
</h3>
<h3>Título do Projeto</h3>
<p>Lina Bo Bardi</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Local</h3>
<p>C-Mine Cultuurcentrum Genk</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Endereço</h3>
<p>Dieplaan 2 3600,</p>
<p>Genk, Bélgica</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Visitação</h3>
<p>20/10/2011 – 15/01/2012</p>
<p><span id="more-2286"></span></p>
<h3>Curadoria</h3>
<p>Alfredo Britto</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Curadoria Adjunta</h3>
<p>Pedro Évora</p>
<p>Tulio Mariante</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Coordenação de Produção</h3>
<p>Luiza Mello</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Produção</h3>
<p>Mariana Schincariol de Mello</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Assistente de Produção</h3>
<p>Luisa Hardman</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Gestão do projeto</h3>
<p>Marisa Mello</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Ampliações fotográficas</h3>
<p>Estudio Lupa</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Coordenação Administrativa</h3>
<p>Carolina Lima</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Auxiliar Administrativo</h3>
<p>Marcílio Feitosa</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Transportadora Nacional</h3>
<p>A Alternativa</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Transportadora Internacional</h3>
<p>Hizkia Van Gralingen</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Logística e consultoria de transporte</h3>
<p>Al Consultancy</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Seguro de obras</h3>
<p>Alliance Seguros</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Assessoria jurídica</h3>
<p>Álvaro Piquet Pessoa</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Contabilidade</h3>
<p>Priori Assessoria Contábil</p>
<p><!--more--></p>
<p>A exposição reúne desenhos, fotografias e mobiliários da arquiteta Lina Bo Bardi, apresentando três de seus maiores projetos: Casa de vidro, projeto do SESC-Pompéia e do MASP.</p>
<p>A arquiteta Lina Bo Bardi nasceu em Roma e naturalizou-se brasileira. Até a década de 1990, Lina manteve intensa atividade em diversas áreas da cultura, tendo participado de inúmeros projetos em teatro, arquitetura, cinema e artes plásticas, no Brasil e no exterior. Além de seu trabalho como arquiteta, merecem destaque sua atuação como designer de móveis, objetos e jóias, curadora, cenógrafa e artista plática.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.automatica.art.br/2012/01/10/europalia-lina-bo-bardi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Design Brasileiro Contemporânea —Alegria</title>
		<link>http://www.automatica.art.br/2012/01/10/europalia-design-brasileiro-contemporanea-alegria/</link>
		<comments>http://www.automatica.art.br/2012/01/10/europalia-design-brasileiro-contemporanea-alegria/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Jan 2012 12:29:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tonho Quinta-feira</dc:creator>
				<category><![CDATA[Trabalho]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.automatica.art.br/?p=2271</guid>
		<description><![CDATA[Título do Projeto Design Brasileiro Contemporânea &#8211; Alegria &#160; Local Design Vlaanderen &#160; Endereço Koloniënstraat 56 &#8211; 7e verdieping, 1000 Bruxelas, Bélgica &#160; Visitação 12/11/2011 – 5/02/2012 Entrada Franca Curadoria Túlio Mariante &#160; Equipe Design Vlaanderen Inge Vranken &#160; Assistente de Curadoria Bernardo Senna &#160; Coordenação de Produção Luiza Mello &#160; Produção Ana Hupe Mariana [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/10/europalia-design-brasileiro-contemporanea-alegria/_dsc4109/' title='_DSC4109'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/DSC4109-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_DSC4109" title="_DSC4109" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/10/europalia-design-brasileiro-contemporanea-alegria/_dsc4098/' title='_DSC4098'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/DSC4098-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_DSC4098" title="_DSC4098" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/10/europalia-design-brasileiro-contemporanea-alegria/_dsc4022/' title='_DSC4022'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/DSC4022-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_DSC4022" title="_DSC4022" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/10/europalia-design-brasileiro-contemporanea-alegria/_dsc4044/' title='_DSC4044'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/DSC4044-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_DSC4044" title="_DSC4044" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/10/europalia-design-brasileiro-contemporanea-alegria/_dsc4017/' title='_DSC4017'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/DSC4017-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_DSC4017" title="_DSC4017" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/10/europalia-design-brasileiro-contemporanea-alegria/_dsc4127/' title='_DSC4127'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/DSC4127-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_DSC4127" title="_DSC4127" /></a>
</h3>
<h3></h3>
<h3>Título do Projeto</h3>
<p>Design Brasileiro Contemporânea &#8211; Alegria</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Local</h3>
<p>Design Vlaanderen</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Endereço</h3>
<p>Koloniënstraat 56 &#8211; 7e verdieping, 1000</p>
<p>Bruxelas, Bélgica</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Visitação</h3>
<p>12/11/2011 – 5/02/2012</p>
<p>Entrada Franca</p>
<p><span id="more-2271"></span></p>
<h3>Curadoria</h3>
<p>Túlio Mariante</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Equipe Design Vlaanderen</h3>
<p>Inge Vranken</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Assistente de Curadoria</h3>
<p>Bernardo Senna</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Coordenação de Produção</h3>
<p>Luiza Mello</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Produção</h3>
<p>Ana Hupe</p>
<p>Mariana Schincariol de Mello</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Assistente de Produção</h3>
<p>Luisa Hardman</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Gestão do projeto</h3>
<p>Marisa Mello</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>impressões fotográficas</h3>
<p>Estudio Lupa</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Coordenação Administrativa</h3>
<p>Carolina Lima</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Auxiliar Administrativo</h3>
<p>Marcílio Feitosa</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Transportadora Nacional</h3>
<p>A Alternativa</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Transportadora Internacional</h3>
<p>Hizkia Van Gralingen</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Logística e consultoria de transporte</h3>
<p>Al Consultancy</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Seguro de obras</h3>
<p>Alliance Seguros</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Assessoria jurídica</h3>
<p>Álvaro Piquet Pessoa</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Contabilidade</h3>
<p>Priori Assessoria Contábil</p>
<p><!--more--></p>
<p>A mostra, que foi parte do festival Europalia, oferece um amplo panorama da produção brasileira de design. O Brasil possui projetos de alta tecnologia, concebidos para a sua indústria sofisticada e globalizada, simultaneamente, produz objetos de alta qualidade feitos em operações de pequena escala artesanal. Esta exposição pretende mostrar como o design diversificado e criativo brasileiro manifesta alegria, um aspecto fascinante da nossa cultura.</p>
<p>Em exposição, produtos criados por designers de todo o país, incluindo, mobiliário, jóias e bijus, têxteis, iluminação, infantis, adereços da moda, utensílios domésticos e utensílios de escritório.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.automatica.art.br/2012/01/10/europalia-design-brasileiro-contemporanea-alegria/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Brasília em Construção</title>
		<link>http://www.automatica.art.br/2012/01/05/europalia-brasilia-em-construcao/</link>
		<comments>http://www.automatica.art.br/2012/01/05/europalia-brasilia-em-construcao/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Jan 2012 17:58:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tonho Quinta-feira</dc:creator>
				<category><![CDATA[Trabalho]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.automatica.art.br/?p=2242</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; Título do projeto Brasília em Construção &#160; Local BIP – Brussels Info Place &#160; Endereço 2-4 rue Royale B-1000 Bruxelas, Bélgica &#160; Visitação 16/11/2011 &#8211; 15/01/2012 &#160; Curadoria Alfredo Britto Heloisa Espada (IMS) Pedro Évora &#160; Acervo Instituto Moreira Salles &#160; Projeto Expográfico Pedro Évora &#160; Coordenação de produção Luiza Mello &#160; Produção [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/05/europalia-brasilia-em-construcao/brasilia1/' title='brasilia1'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/brasilia1-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="brasilia1" title="brasilia1" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/05/europalia-brasilia-em-construcao/brasilia2/' title='brasilia2'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/brasilia2-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="brasilia2" title="brasilia2" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/05/europalia-brasilia-em-construcao/brasilia3/' title='brasilia3'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/brasilia3-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="brasilia3" title="brasilia3" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/05/europalia-brasilia-em-construcao/brasilia5/' title='brasilia5'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/brasilia5-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="brasilia5" title="brasilia5" /></a>

<p>&nbsp;</p>
<h3>Título do projeto</h3>
<p>Brasília em Construção</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Local</h3>
<p>BIP – Brussels Info Place</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Endereço</h3>
<p>2-4 rue Royale<br />
B-1000 Bruxelas, Bélgica</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Visitação</h3>
<p>16/11/2011 &#8211; 15/01/2012</p>
<p><span id="more-2242"></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Curadoria</h3>
<p>Alfredo Britto</p>
<p>Heloisa Espada (IMS)</p>
<p>Pedro Évora</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Acervo</h3>
<p>Instituto Moreira Salles</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Projeto Expográfico</h3>
<p>Pedro Évora</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Coordenação de produção</h3>
<p>Luiza Mello</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Produção</h3>
<p>Ana Hupe</p>
<p>Mariana Schincariol de Mello</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Assistente de Produção</h3>
<p>Luisa Hardman</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Gestão do projeto</h3>
<p>Marisa Mello</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Coordenação Administrativa</h3>
<p>Carolina Lima</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Auxiliar Administrativo</h3>
<p>Marcílio Feitosa</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Tratamento de Imagens</h3>
<p>Reserva Técnica Fotográfica do Instituto Moreira Salles</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Montagem das Obras</h3>
<p>Reserva Técnica Fotográfica do Instituto Moreira Salles</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Impressões digitais</h3>
<p>Estúdio Lupa</p>
<p>Instituto Moreira Salles</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Transportadora nacional</h3>
<p>A Alternativa</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Transportadora Internacional</h3>
<p>Hizkia Van Gralingen</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Logística e consultoria de transporte</h3>
<p>Al Consultancy</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Seguro de obras</h3>
<p>Alliance Seguros</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Assessoria jurídica</h3>
<p>Álvaro Piquet Pessoa</p>
<p>Barbara Vorndran | Vinhas e Pessoa Advogados</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Contabilidade</h3>
<p>Priori Assessoria Contábil</p>
<p><!--more--></p>
<p>A exposição Brasília em Construção, composta por 62 fotografias do acervo do Instituto Moreira Salles (IMS), foi parte do festival Europalia. A mostra oferece um amplo panorama do período de realização da capital do Brasil com destaque para as principais obras do arquiteto brasileiro Oscar Niemeyer na cidade. Apresenta também imagens do Núcleo Bandeirante, bairro criado oficialmente em 1957 para abrigar os milhares de trabalhadores que para lá foram atraídos durante a construção.</p>
<p>A mostra reúne imagens de Marcel Gautherot (Paris, 1910 – Rio de Janeiro, 1996), Peter Scheier (Glougau, 1908 – Airing, 1979) e Thomaz Farkas (Budapeste, 1924 – São Paulo, 2011), fotógrafos europeus que imigraram para o Brasil nas décadas de 1930 e 1940, tornando-se referências essenciais no quadro da fotografia brasileira do século XX.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.automatica.art.br/2012/01/05/europalia-brasilia-em-construcao/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Panoramas do Rio</title>
		<link>http://www.automatica.art.br/2012/01/05/europalia-panoramas-do-rio/</link>
		<comments>http://www.automatica.art.br/2012/01/05/europalia-panoramas-do-rio/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Jan 2012 16:54:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tonho Quinta-feira</dc:creator>
				<category><![CDATA[Trabalho]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.automatica.art.br/?p=2236</guid>
		<description><![CDATA[&#160; TÍTULO DO PROJETO Panoramas do Rio &#160; LOCAL Venetiaanse Gaanderijen &#160; ENDEREÇO Zeedijk B-8400 Oostende, Bélgica &#160; VISITAÇÃO 22/10/2011 – 15/01/2012 &#160; CURADORIA Cláudia Fares &#160; ASSISTENTE DE CURADORIA Lídia Kosovski &#160; PESQUISA DE CONTEÚDO Marília Rodrigues &#160; PESQUISA ICONOGRÁFICA Marina Kosovski &#160; PESQUISA AUDIOVISUAL Antonio Venancio &#160; CONSULTORIA Maria Pace &#160; COORDENAÇÃO DE [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/05/europalia-panoramas-do-rio/img_7016/' title='IMG_7016'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/IMG_7016-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_7016" title="IMG_7016" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/05/europalia-panoramas-do-rio/img_7105/' title='IMG_7105'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/IMG_7105-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_7105" title="IMG_7105" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/05/europalia-panoramas-do-rio/img_7127/' title='IMG_7127'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/IMG_7127-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_7127" title="IMG_7127" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/05/europalia-panoramas-do-rio/img_7150/' title='IMG_7150'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/IMG_7150-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_7150" title="IMG_7150" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2012/01/05/europalia-panoramas-do-rio/img_7172/' title='IMG_7172'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2012/01/IMG_7172-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_7172" title="IMG_7172" /></a>

<p>&nbsp;</p>
<h3>TÍTULO DO PROJETO</h3>
<p>Panoramas do Rio</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>LOCAL</h3>
<p>Venetiaanse Gaanderijen</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>ENDEREÇO</h3>
<p>Zeedijk B-8400</p>
<p>Oostende, Bélgica</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>VISITAÇÃO</h3>
<p>22/10/2011 – 15/01/2012</p>
<p><span id="more-2236"></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>CURADORIA</h3>
<p>Cláudia Fares</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>ASSISTENTE DE CURADORIA</h3>
<p>Lídia Kosovski</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>PESQUISA DE CONTEÚDO</h3>
<p>Marília Rodrigues</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>PESQUISA ICONOGRÁFICA</h3>
<p>Marina Kosovski</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>PESQUISA AUDIOVISUAL</h3>
<p>Antonio Venancio</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>CONSULTORIA</h3>
<p>Maria Pace</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>COORDENAÇÃO DE PRODUÇÃO</h3>
<p>Luiza Mello</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>PRODUÇÃO</h3>
<p>Mariana Schincariol de Mello</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>ASSISTENTE DE PRODUÇÃO</h3>
<p>Luisa Hardman</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>GESTÃO DO PROJETO</h3>
<p>Marisa S. Mello</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>COORDENAÇÃO ADMINISTRATIVA</h3>
<p>Carolina Lima</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>AUXILIAR ADMINISTRATIVO</h3>
<p>Marcílio Feitosa</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>CONCEPÇÃO DO DIORAMA</h3>
<p>Lídia Kosovski</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>EXECUÇÃO DO DIORAMA</h3>
<p>Flávio Papi</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>DIREÇÃO DO VÍDEO</h3>
<p>Jair de Souza</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>PROJETO DE SONORIZAÇÃO</h3>
<p>Magno Caliman</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>PROJETO GRÁFICO</h3>
<p>Marina Kosovski</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>AMPLIAÇÕES FOTOGRÁFICAS</h3>
<p>Estúdio Lupa</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>TRANSPORTADORA NACIONAL</h3>
<p>A Alternativa</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>TRANSPORTADORA INTERNACIONAL</h3>
<p>Hizkia Van Gralingen</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>LOGÍSTICA</h3>
<p>Al Consultancy</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>CORRETORA DE SEGUROS</h3>
<p>Grupo Foco</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>SEGURADORA</h3>
<p>Alliance Seguros</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>ASSESSORIA JURÍDICA</h3>
<p>Álvaro Piquet Pessoa</p>
<p>Barbara Vorndran | Vinhas e Pessoa Advogados</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>ACERVOS</h3>
<p>Instituto Moreira Salles</p>
<p>G. Ermakoff Casa Editorial</p>
<p>Fundação Pierre Verger</p>
<p>Fundação Biblioteca Nacional</p>
<p>Museu Nacional de Belas Artes</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>AGRADECIMENTOS</h3>
<p>Alfredo Britto</p>
<p>Antonio Seara</p>
<p>Chicô Gouvêa</p>
<p>Cláudia Fialho,</p>
<p>Fundação Biblioteca Nacional &#8211; Rio de Janeiro</p>
<p>Fundação Pierre Verger &#8211; Salvador/BA</p>
<p>G. Ermakoff Casa Editorial &#8211; Rio de Janeiro</p>
<p>Hotel Copacabana Palace &#8211; Rio de Janeiro,</p>
<p>Instituto Moreira Salles &#8211; Rio de Janeiro</p>
<p>Jaime Acioli</p>
<p>Léia Pereira da Cruz</p>
<p>Margareth Pereira</p>
<p>Mônica Carneiro</p>
<p>Museu Nacional de Belas Artes &#8211; Rio de Janeiro</p>
<p>Myriam Lewin</p>
<p>Renato Corso</p>
<p>Temer Neder</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>PATROCÍNIO</h3>
<p>Ministério da Cultura</p>
<p><!--more--></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Exposição que fez parte do festival Europalia, reuniu imagens do acervo do Instituto Moreira Salles (RJ e SP), da G. Ermakoff Casa Editorial (RJ) e da Fundação Pierre Verger (BA) e algumas gravuras originais da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro. As obras apresentadas vão desde imagens icônicas como o Pão de Açúcar e a Baia de Guanabara à dioramas da paisagem urbana constituída pela Avenida Central, construída durante a Belle Époque Carioca. Incluindo também uma vídeo-instalação com projeções de fotografias de Copacabana e trechos de filmes que tiveram o bairro como cenário.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.automatica.art.br/2012/01/05/europalia-panoramas-do-rio/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Enrica Bernardelli e Daniel Blaufuks — Projeto Respiração</title>
		<link>http://www.automatica.art.br/2011/09/11/enrica-bernadelli-e-daniel-blaufuks-%e2%80%94-projeto-respiracao/</link>
		<comments>http://www.automatica.art.br/2011/09/11/enrica-bernadelli-e-daniel-blaufuks-%e2%80%94-projeto-respiracao/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Sep 2011 22:21:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tonho Quinta-feira</dc:creator>
				<category><![CDATA[Trabalho]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.automatica.art.br/wp/?p=1844</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; &#160; &#160; TÍtulo do Projeto 14ª edição do Projeto Respiração Enrica Bernardelli – Concerto de Pálpebras Daniel Blaufuks – Três Quartos de Memória &#160; Artistas Enrica Bernardelli Daniel Blaufuks &#160; Local Fundação Eva Klabin &#160; Endereço Av. Epitácio Pessoa, 2.480, Lagoa, Rio de Janeiro, RJ &#160; VisitaçÃo 11/09/2011 – 06/11/2011 &#160; Curadoria Marcio [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/11/enrica-bernadelli-e-daniel-blaufuks-%e2%80%94-projeto-respiracao/respiracao_01/' title='respiração_01'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/respiração_01-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="respiração_01" title="respiração_01" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/11/enrica-bernadelli-e-daniel-blaufuks-%e2%80%94-projeto-respiracao/respiracao_02/' title='respiração_02'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/respiração_02-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="respiração_02" title="respiração_02" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/11/enrica-bernadelli-e-daniel-blaufuks-%e2%80%94-projeto-respiracao/respiracao_03/' title='respiração_03'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/respiração_03-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="respiração_03" title="respiração_03" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/11/enrica-bernadelli-e-daniel-blaufuks-%e2%80%94-projeto-respiracao/respiracao_04/' title='respiração_04'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/respiração_04-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="respiração_04" title="respiração_04" /></a>

<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>TÍtulo do Projeto</h3>
<p>14ª edição do Projeto Respiração</p>
<p>Enrica Bernardelli – Concerto de Pálpebras</p>
<p>Daniel Blaufuks – Três Quartos de Memória</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Artistas</h3>
<p>Enrica Bernardelli</p>
<p>Daniel Blaufuks</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Local</h3>
<p>Fundação Eva Klabin</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Endereço</h3>
<p>Av. Epitácio Pessoa, 2.480, Lagoa, Rio de Janeiro, RJ</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>VisitaçÃo</h3>
<p>11/09/2011 – 06/11/2011</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span id="more-1844"></span>Curadoria</h3>
<p>Marcio Doctors</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Conselho Curador do Projeto RespiraçÃo</h3>
<p>Gilberto Chateaubriand</p>
<p>Marcio Doctors</p>
<p>Maria Klabin</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Texto</h3>
<p>Marcio Doctors</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Iluminação</h3>
<p>PC</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Montagem</h3>
<p>Equipe Eva Klabin</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Fotografia</h3>
<p>Mário Grisolli</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Design Visual | Convite e cartaz</h3>
<p>Sônia Barreto</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Divulgação</h3>
<p>Fatutti Comunicação</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Museologia | Organização</h3>
<p>Diogo Corrêa Maia</p>
<h3></h3>
<h3>Produção</h3>
<p>Automatica</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Enrica BernaRdelli – Concerto de PÁlpebras</h3>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Produção</h3>
<p>Mariana Schincariol de Melo | Automatica</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Figuração</h3>
<p>Letícia de Oliveira</p>
<p>Jéssica Góes</p>
<p>Georges Gonçalves</p>
<p>Rogerio Cavalcante e Castro</p>
<p>Camila Floresta</p>
<p>Carlos Lima</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Costureira</h3>
<p>Marluce</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Agradecimentos</h3>
<p>Louise Calixto</p>
<p>Lucas Dain</p>
<p>Diogo Maia</p>
<p>Claudia Bakker</p>
<p>Luiza Marcier</p>
<p>Maya Pijnappel</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Daniel Blaufuks – Três Quartos de Memória</h3>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Produção</h3>
<p>Camila Goulart | Automatica</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Agradecimentos</h3>
<p>Luiza Mello</p>
<p>Marcio Doctors</p>
<p>Equipe Eva Klabin</p>
<p>Equipe Automatica</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!--more--></p>
<p>O Projeto Respiração foi criado em 2004 e consiste em convidar artistas contemporâneos a intervir no circuito expositivo da casa-museu que é a Fundação Eva Klabin, de maneira que o seu acervo e o seu espaço passem por novas formas de leitura, revitalizando e criando novos sentidos para sua coleção.</p>
<p>Sobre curadoria de Marcio Doctors, nesta edição foram convidados os artistas Enrica Bernardelli e Daniel Blaufuks. Seus trabalhos, apesar de terem abordagens bem diferentes, dialogam com o tempo e tratam da memória. Movida pela ideia de fazer cinema sem filme e reintroduzir a arte no cotidiano, Enrica nos coloca de frente com o imaginário ao criar uma cena estática e muda, em que corpos vivos, porém imóveis, desencadeiam uma realidade em suspensão. Essa sensação ainda é reforçada por grandes e tênues cortinas de filó, que isolam o museu do próprio museu, como as pálpebras. Já Daniel intervém de forma mais calma. Seu trabalho se dividiu em quatro peças e espaços distintos que vão sendo descobertos ao longo do percurso, finalizado por um vídeo que leva o nome de sua exposição (um jogo de palavras que fala simultaneamente do espaço ocupado pela intervenção e da impossibilidade de uma memória integral).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong> </strong></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.automatica.art.br/2011/09/11/enrica-bernadelli-e-daniel-blaufuks-%e2%80%94-projeto-respiracao/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nelson Leirner — 2011–1961 = 50 anos</title>
		<link>http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/</link>
		<comments>http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Sep 2011 21:58:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tonho Quinta-feira</dc:creator>
				<category><![CDATA[Trabalho]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.automatica.art.br/wp/?p=1801</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; Título do projeto Nelson Leirner — 2011–1961 = 50 anos &#160; Artista Nelson Leirner &#160; Local Galeria de Arte do Sesi &#160; Endereço Av. Paulista, 1.313, São Paulo, SP &#160; Visitação 06/09/2011 – 06/11/2011 Entrada franca &#160; Curadoria e textos Agnaldo Farias &#160; Assistente de curadoria Isabel Teixeira &#160; Produção Automatica &#160; Coordenação [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_01/' title='nelson leirner_01'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_01-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_01" title="nelson leirner_01" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_02/' title='nelson leirner_02'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_02-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_02" title="nelson leirner_02" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_03/' title='nelson leirner_03'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_03-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_03" title="nelson leirner_03" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_04/' title='nelson leirner_04'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_04-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_04" title="nelson leirner_04" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_05/' title='nelson leirner_05'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_05-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_05" title="nelson leirner_05" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_06/' title='nelson leirner_06'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_06-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_06" title="nelson leirner_06" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_07/' title='nelson leirner_07'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_07-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_07" title="nelson leirner_07" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_08/' title='nelson leirner_08'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_08-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_08" title="nelson leirner_08" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_09/' title='nelson leirner_09'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_09-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_09" title="nelson leirner_09" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_10/' title='nelson leirner_10'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_10-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_10" title="nelson leirner_10" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_11/' title='nelson leirner_11'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_11-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_11" title="nelson leirner_11" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_12/' title='nelson leirner_12'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_12-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_12" title="nelson leirner_12" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_13/' title='nelson leirner_13'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_13-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_13" title="nelson leirner_13" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_14/' title='nelson leirner_14'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_14-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_14" title="nelson leirner_14" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_15/' title='nelson leirner_15'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_15-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_15" title="nelson leirner_15" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_16/' title='nelson leirner_16'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_16-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_16" title="nelson leirner_16" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_17/' title='nelson leirner_17'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_17-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_17" title="nelson leirner_17" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_18/' title='nelson leirner_18'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_18-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_18" title="nelson leirner_18" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_19/' title='nelson leirner_19'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_19-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_19" title="nelson leirner_19" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_20/' title='nelson leirner_20'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_20-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_20" title="nelson leirner_20" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_21/' title='nelson leirner_21'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_21-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_21" title="nelson leirner_21" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_22/' title='nelson leirner_22'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_22-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_22" title="nelson leirner_22" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_23/' title='nelson leirner_23'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_23-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_23" title="nelson leirner_23" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_24/' title='nelson leirner_24'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_24-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_24" title="nelson leirner_24" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_25/' title='nelson leirner_25'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_25-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_25" title="nelson leirner_25" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_26/' title='nelson leirner_26'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_26-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_26" title="nelson leirner_26" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_27/' title='nelson leirner_27'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_27-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_27" title="nelson leirner_27" /></a>
<a href='http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/nelson-leirner_28/' title='nelson leirner_28'><img width="248" height="95" src="http://www.automatica.art.br/wp-content/uploads/2011/11/nelson-leirner_28-248x95.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="nelson leirner_28" title="nelson leirner_28" /></a>

<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Título do projeto</h3>
<p>Nelson Leirner — 2011–1961 = 50 anos</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Artista</h3>
<p>Nelson Leirner</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Local</h3>
<p>Galeria de Arte do Sesi</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Endereço</h3>
<p>Av. Paulista, 1.313, São Paulo, SP</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Visitação</h3>
<p>06/09/2011 – 06/11/2011</p>
<p>Entrada franca</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span id="more-1801"></span></p>
<h3>Curadoria e textos</h3>
<p>Agnaldo Farias</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Assistente de curadoria</h3>
<p>Isabel Teixeira</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Produção</h3>
<p>Automatica</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Coordenação de produção</h3>
<p>Luiza Mello</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Produção</h3>
<p>Camila Goulart</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Assistentes de produção</h3>
<p>Esther Martins</p>
<p>Luisa Hardman</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Assistente do artista</h3>
<p>Fernando Antonio Ribeiro</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Projeto expográfico</h3>
<p>Haron Cohen</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Registro Fotográfico da exposição</h3>
<p>Fernando Lazlo</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Fotografia</h3>
<p>Acervo Nelson Leirner</p>
<p>Edouard Fraipont</p>
<p>Fernando Lazlo</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Assessoria de imprensa</h3>
<p>FIESP</p>
<h3></h3>
<h3>Design Gráfico</h3>
<p>FIESP</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Cenotécnica</h3>
<p>FIESP</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Iluminação</h3>
<p>FIESP</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Revisão e Padronização de Texto</h3>
<p>FIESP</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Tradução de Textos</h3>
<p>FIESP</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Gestão do Projeto</h3>
<p>Marisa S. Mello</p>
<p>Carolina Lima</p>
<h3></h3>
<h3>Transporte de obras</h3>
<p>Alves Tegam</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Seguro</h3>
<p>Foco Art Group</p>
<p>Allianz</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Agradecimentos</h3>
<p>Allianz</p>
<p>Alves Tegam</p>
<p>Ana Albornoz</p>
<p>Augusto Lívio Malzoni</p>
<p>Bolsa de Arte de Porto Alegre</p>
<p>Cândida Helena Pires de Camargo</p>
<p>Daniel Senise</p>
<p>Dr. Adolfo Alberto Leirner</p>
<p>Edouard Fraipont</p>
<p>Egon Kroeff</p>
<p>Fernanda Feitosa e Heitor Martins</p>
<p>Flavia Albuquerque</p>
<p>Foco Art Group</p>
<p>Galeria Celma Albuquerque</p>
<p>Galeria Silvia Cintra + Box 4</p>
<p>Graziela Strina Arruda</p>
<p>Gustavo Halbreich</p>
<p>Haron Cohen</p>
<p>Heloisa Medeiros</p>
<p>Jacqueline Cabral</p>
<p>Lili e João Avelar</p>
<p>Liliana Leirner</p>
<p>Lívia Lira</p>
<p>Lucia Carneiro</p>
<p>Luciana Rique</p>
<p>Luiz Antônio Campos</p>
<p>Luiz Paulo Montenegro</p>
<p>Luiza Moreira de Souza</p>
<p>Marcelo Martins</p>
<p>Márcio Correia</p>
<p>Marcos Ribeiro</p>
<p>Marga Pasquali</p>
<p>Mariano M. Ferraz</p>
<p>Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo</p>
<p>Museu de Arte Moderna de São Paulo</p>
<p>Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro</p>
<p>Pinacoteca do Estado de São Paulo</p>
<p>Plínio de Toledo Arruda</p>
<p>Rafael Alves</p>
<p>Ronaldo Cesar Coelho</p>
<p>Sergio Caribe</p>
<p>Silvia Cintra</p>
<p>Tadeu Chiarelli</p>
<p>Vivian Gandelsman</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!--more--></p>
<p>Em uma exposição dedicada à trajetória de Nelson Leirner ao longo de 50 anos de trabalho, foram reunidas obras de três diferentes momentos de sua carreira. Com curadoria de Agnaldo Farias, os três momentos destacados foram: o início de sua carreira com uso de suportes mais convencionais; a sua maturidade (1965–1994), em que experimenta e se apropria de outras formas de expressão como performances e intervenções em espaços públicos; e, por fim, o terceiro momento, em que o artista enxerga seu trabalho de forma menos rigorosa e mais como um hobby. Voltando a São Paulo, lugar onde nasceu e conviveu com parte da vanguarda das artes visuais brasileira, para inaugurar esta exposição, Nelson Leirner ainda expõe uma inédita instalação realizada ao longo de 15 anos.</p>
<p>Seus trabalhos reunidos constituem um dos mais provocativos e diversificados conjuntos de obras de arte do cenário nacional. Através dos anos, Leirner tornou-se um dos mais reconhecidos artistas por seu ímpeto inovador.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.automatica.art.br/2011/09/06/nelson-leirner-%e2%80%94-2011-%e2%80%93-1961-50-anos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Daniel Blaufuks — Hoje É Sempre Ontem</title>
		<link>http://www.automatica.art.br/2011/05/06/daniel-blaufuks-%e2%80%94-hoje-e-sempre-ontem/</link>
		<comments>http://www.automatica.art.br/2011/05/06/daniel-blaufuks-%e2%80%94-hoje-e-sempre-ontem/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 May 2011 19:45:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tonho Quinta-feira</dc:creator>
				<category><![CDATA[Trabalho]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.automatica.art.br/wp/?p=1756</guid>
		<description><![CDATA[Título do projeto Hoje É Sempre Ontem &#160; Artista Daniel Blaufuks &#160; Local MAM RJ &#160; Endereço Av. Infante Dom Henrique, 85, Parque do Flamengo, Rio de Janeiro, RJ &#160; Visitação 06/05/2011 – 21/08/2011 &#160; &#160; &#160; Apoio Automatica Blight &#160; Curadoria Luiz Camillo Osorio &#160; Realizada no MAM do Rio de Janeiro, a exposição Hoje É [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>Título do projeto</h3>
<p>Hoje É Sempre Ontem</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Artista</h3>
<p>Daniel Blaufuks</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Local</h3>
<p>MAM RJ</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Endereço</h3>
<p>Av. Infante Dom Henrique, 85, Parque do Flamengo, Rio de Janeiro, RJ</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Visitação</h3>
<p>06/05/2011 – 21/08/2011</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span id="more-1756"></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Apoio</h3>
<p>Automatica</p>
<p>Blight</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Curadoria</h3>
<p>Luiz Camillo Osorio</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!--more--></p>
<p>Realizada no MAM do Rio de Janeiro, a exposição Hoje É Sempre Ontem, do artista português Daniel Blaufuks, retratou de forma autoral a questão da memória do espaço tanto público como privado. Em duas projeções, foram expostas fotografias feitas em sua visita à cidade, mesclando o olhar de fotógrafo exigente ao do viajante disponível. Por ser um ponto de vista estrangeiro, o próprio artista, apesar de já ter vindo ao Rio algumas vezes, procurou abordar o espaço urbano de forma subjetiva, de modo que essa leitura particular da “cidade maravilhosa” provocasse no espectador carioca sentimentos e percepções antes não explorados.</p>
<p>Os fotogramas projetados formavam uma espécie de filme, pois o artista fez questão de criar uma coesão entre os mesmos. Ocupando duas salas do museu, essa única instalação é também um reflexo de outros trabalhos do artista em que a memória e a realidade são temas centrais.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.automatica.art.br/2011/05/06/daniel-blaufuks-%e2%80%94-hoje-e-sempre-ontem/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

